<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">Hello, </span><br>
</div>
<div id="signature">
<div>
<div>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<br>
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
As the semester reaches its final weeks, stress can start to build for students, faculty, and staff alike. With that in mind, we want to kindly remind you of the services that we offer in support of your department. These include:</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;text-indent:-.25in">
<span style="font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span>Consultations with a CAPS counselor about students of concern</p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;text-indent:-.25in">
<span style="font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span>Training on recognizing, responding, and referring a mental health concern</p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;text-indent:-.25in">
<span style="font-family:Symbol"><span style="">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span>CAPS attendance at departmental meetings to share information on services</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Your CAPS liaison, <a href="mailto:mdornhec@central.uh.edu">Dr. Marianela Dornhecker</a>, is copied on this email and is your CAPS contact. We are open to hearing from you if any of the above would be helpful. You may reach your liaison by email or by phone
at (713) 743 – 5454. And please keep in mind that if your liaison is unavailable, you may ask to speak with the clinician on duty during business hours (Monday to Friday, 8 am to 5 pm) or after hours please call (713) 743 – 5454 and follow the prompts to be
connected to the after-hours clinician. Additionally, if you have thoughts or ideas on other departmental needs where we may potentially assist, please feel free to reach out. Lastly, as the identified contact person for your department, if you could please
disseminate this information, we would be appreciative. If we might have overlooked a change in contact information, please let us know so that we may update our records.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
We value the relationship with your department, and would love to hear from you if we may be of support!</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
With Cougar Pride as your campus partner,</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
CAPS</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<b>Laura Zavala-Membreno, LPC</b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Psychological Counselor</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Counseling and Psychological Services (CAPS)</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<i>Pronouns: She/Her/Hers </i><i><span style="font-size:10.0pt"><a href="https://www.mypronouns.org/what-and-why"><span style="color:blue">(Why pronouns?)</span></a></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<a href="mailto:lmzavala@central.uh.edu">lmzavala@central.uh.edu</a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<b><span style="color:red">University of Houston</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Division of Student Affairs and Enrollment Services</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
4365 Wheeler Street</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Student Services Center 1, Rm. 226</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Houston, TX 77204-3026</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
713.743.5454 (Main)</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<span style="color:#C00000"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<a href="https://www.facebook.com/UHCAPS/"><span style="color:#1F497D; text-decoration:none"><img border="0" width="34" height="34" id="Picture_x0020_6" alt="Image result for facebook logo" style="width:.3541in; height:.3541in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:image001.png@01D4EAC4.A607B6C0"></span></a><span style="color:#1F497D">
</span><a href="https://twitter.com/uh_caps"><span style="color:#1F497D; text-decoration:none"><img border="0" width="35" height="35" id="Picture_x0020_5" alt="Twitter" style="width:.3645in; height:.3645in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:image002.png@01D4EAC4.A607B6C0"></span></a><span style="color:#1F497D"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<span style="color:#C00000"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;margin-right:89.2pt; text-align:justify; line-height:105%">
<b><span style="color:black">EMAIL NOTICE:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;margin-right:89.2pt; line-height:105%">
<i><span style="color:black">Our<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>office<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>seeks<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>at<span style="letter-spacing:-.15pt">
</span>all<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>times<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>to<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>maintain<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>and<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>respect <span style="letter-spacing:-.05pt">
the</span><span style="letter-spacing:.05pt"> </span>confidentiality<span style="letter-spacing:-.1pt">
</span>of<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>each<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>client,<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>including<span style="letter-spacing:.1pt">
</span>not only<span style="letter-spacing:1.45pt"> </span>the<span style="letter-spacing:-.1pt">
</span>details<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>of any<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>services<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>rendered, but <span style="letter-spacing:-.05pt">
also</span><span style="letter-spacing:.05pt"> </span>the<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>fact that<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>an<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>individual may<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>be<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>in<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>contact <span style="letter-spacing:-.05pt">
with</span><span style="letter-spacing:.05pt"> </span>us.<span style="letter-spacing:-.15pt">
</span>With<span style="letter-spacing:2.6pt"> </span>this<span style="letter-spacing:-.1pt">
</span>in<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>mind, <span style="letter-spacing:-.05pt">
we</span><span style="letter-spacing:.05pt"> </span>wish<span style="letter-spacing:.05pt">
</span>to<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>remind<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>each<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>person<span style="letter-spacing:.1pt">
</span>that email<span style="letter-spacing:.05pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">is</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span>not<span style="letter-spacing:-.05pt"> </span>a<span style="letter-spacing:.05pt">
</span><span style="letter-spacing:-.05pt">secure</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span>form of<span style="letter-spacing:-.15pt"> </span>communication. Because<span style="letter-spacing:2.2pt">
</span>confidentiality cannot be<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>assured, the<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>use<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>of<span style="letter-spacing:-.15pt">
</span>email<span style="letter-spacing:.05pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">is</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span>discouraged<span style="letter-spacing:.1pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">in</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span><span style="letter-spacing:-.05pt">regard</span><span style="letter-spacing:.35pt">
</span>to communications<span style="letter-spacing:.05pt"> </span><span style="letter-spacing:-.05pt">with</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span>us.<span style="letter-spacing:1.7pt"> </span>Our<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>office<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>may<span style="letter-spacing:-.05pt">
</span>be<span style="letter-spacing:.05pt"> </span>called<span style="letter-spacing:-.05pt"> directly</span><span style="letter-spacing:.05pt">
</span>at 713-743-5454.</span></i><span style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<b><span style="color:black"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<b><span style="color:black">CONFIDENTIALITY NOTICE:</span></b><span style="color:black">
<br>
<i>The information in this email and any attachments may be confidential and/or privileged. This email is intended to be reviewed by only the individual or organization named above. If you are not the intended recipient or an authorized representative of the
intended recipient, you are hereby notified that any review, dissemination or copying of this email and its attachments, if any, or the information contained herein is prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify the sender
by return email and subsequently delete this email, as well as your “return email” from your system.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<span style="color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<span style="color:#1F497D"><img border="0" width="211" height="104" id="Picture_x0020_3" alt="cid:image002.png@01D301F7.D0F93820" style="width:2.1979in; height:1.0833in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:image003.png@01D4EAC4.A607B6C0"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>